虽然 Joomla! 1.5.x has 本身就知于本地化，然而不论你安装时选用什么语言，你得到的预设安装 Joomla! 网站都是英文网站。为了要使前站与后站以你要的语言显示，你必须安装适用的语言包。
如果你从安装到范例网站内容都能有一个完完全全中文的经验，那有多好？是否它将可以帮助你意想到以 Joomla! 建立一个中文网站呢？既然我们已经有一份完整翻译的预设 Joomla! 安装范例资料，以及由 Joomla! 台湾提供的语言档，我们决定用一份把 Joomla! 变成(几乎)完全中文的小小补缀档案来回答那些问题。(下载位置会于文章结尾提供。)
安装 Joomla! 之前，你需要将 Joomla! 安装包解压缩到一个档案夹内。完成之后，再将我们的补缀档案的内容也提出放入同样的档案夹里。有些档案会被加入目录中，有些档案会被取代。
接下来，开启你的浏览器，前往你在本机或远端伺服器的网址。你应该会看到 Joomla! 安装页已经设成以正体中文显示，也就是 zh-TW - 正体中文(台湾)。
当你在执行安装步骤时，你会发现所有的页面，除了 GNU 授权页之外，均是以正体中文显示。这让你有一个熟悉的环境检查伺服器设置，装设你的中文 Joomla! 网站。它们是 Joomla! 台湾辛勤工作的果实。
当你在主要设定步骤时，请记得要选"安装预设范例资料"，并且按下"安装范例资料"按钮。否则你安装完成之后，将不会看到范例内容。
请继续依照荧幕上的指示完成安装。最后点按前往你的网站之连结，你将看见一个完全以中文显示的 Joomla! 网站。它可以作为你自己的中文网站的起点。
当然，我们并没有忘记管理员后台也是 Joomla! 经验里的不可缺的部分。我们的翻译包含了一份 SQL 指令码，会把后台模组与外挂本地化。因此当你在管理者后台时，在语言上你仍然处于一个舒适的环境。
不幸地，Joomla! 系统中的某些部分无法被适当地翻译。所以你依然会在系统的小部分地方见到英文，大部分是位于后台。
如果你有兴趣建造自己的中文 Joomla! 网站，你可以从这里下载这份补缀。(你必须注册进入 Joomla! 台湾讨论区才能下载。)