Joomla! 是一个基于 GNU/GPL 授权规定的开源CMS。由于它的好用与可靠性，在过去几年中它的受欢迎性飞快地成长。然而，Joomla! 1.0.x 与 Joomla! 1.5.x 并不是被设计为多语言 CMS，在这个讲求全球通讯的时代，这成为了一项缺失。
幸好，随着 Joom!Fish 的发表，现在已可能利用结合 Joomla! 与 Joom!Fish 来制作多语言网站。这个网站的目的即是用来收集和纪录利用这两个强力双侠制作多语言网站的各种经验。
又随着 Joomla! 2.5 及 Joomla! 3 的释出，我们在 Joomla! 系统中得到了多语言的支援。然而，它似乎仍然缺乏一件方便使用又具弹性的机构来设定和架设多语言网站。令人难过的，Joom!Fish 这个曾经非常热门的多语言扩充套件，也在从 Joomla! 2.5 转移至 Joomla! 3.x 时停止后续开发了。
在 Joom!Fish 专案终止后，Joomla! 社群很快地分衍出新的专案来回应。其中一个叫做 FaLang，它目前支援 Joomla! 2.5 与3.x。FaLang 基本上是直接从 Joom!Fish 专案分衍而出，它使用了与 Joom!Fish 相同的设计、机构和架构。那使得从 Joom!Fish 转移到 FaLang 多少算是直接了当。
本网站最早是以 Joomla! 1.0.x + Joom!Fish 1.x 建成的。支后我们将它升级至 Joomla! 1.5 + Joom!Fish 2.x。因为 Joomla! 1.5 已经进入寿命终结状态，我们再次将它升及到 Joomla! 2.5，但由于 Joom!Fish 也结束，这次用 FaLang 1.3。在升级到 Joomla! 2.5 之后不久，我们就开始做进一步的升级，现在此网站运行 Joomla! 3.x + FaLang 1.4.x.
欢迎光临 「准啦！3」实验站。