Joomla! 1.5 支援哪些語言?
- 細節
- 分類: 語言
在安裝程式裏面,你能找到廣泛的語言集合。安裝程式目前支援下列語言:阿拉伯語、保加利亞語、孟加拉語、捷克語、丹麥語、德語、希臘語、英語、西班牙語、 芬蘭語、法語、希伯來語、梵語(印度)、克羅地亞語(克羅地亞)、匈牙利語(匈牙利)、意大利語、馬來語、挪威巴克摩語、荷蘭語、葡萄牙語(巴西)、葡萄 牙語(葡萄牙)、羅馬尼亞語、俄語、塞爾維亞語、瑞典語、泰國語、正體中文(台灣),以及更多的語言不斷地被加入。
在預設情形下,英文會被安裝到後台與前台。你可以從 Joomla! 擴充套件目錄下載額外語言檔案。
PDF 圖示能繪製圖片與特殊字符嗎?
- 細節
- 分類: 語言
是的!在 Joomla! 1.5 版之前,PDF 繪製只允許文章的文字內容,並且只能是 ISO-8859-1 編碼。隨著新 PDF 程式庫的使用,現在完整的文章包含圖片可被繪製及加入 PDF。這 PDF 產生器並且能處理 UTF-8 文字,可以處理任何語言的任何字符集。當然適用的字體必須備安裝,但這在語言包安裝時會自動完成。
我安裝使用我自己的語言,但後台仍是英文
- 細節
- 分類: 語言
有許多不同語言能在後台使用,但預設狀況並不會安裝這語言。如果你要一個翻譯好的後台,請取得你的語言包,使用擴充套件安裝工具來安裝。安裝後,到擴充套件選單,選語言管理將你的語言設為預設語言。你的後台會立即被翻譯。
有權限進入後台的用戶,可以在會員詳細資料參數中選擇愛用的語言。這也適用於前台的語言。
一個可以尋找到何處下載你的語言及本地化之 Joomla! 版本的好地方是 JED 上的 Joomla! 翻譯。
在安裝畫面上定序選擇的目的為何?
- 細節
- 分類: 語言
定序(collation)選項是用來決定資料庫排序的方式。在一些使用特殊符號的語言,例如德國的變音(umlaut),資料庫的定序決定排列次序。要 是你不知道你需用哪個定序,就選擇 "utf8_general_ci",因為大部分的語言使用它。其他列出的定序是用於一般定序以外的特殊狀況。如果你的語言沒被列在定序列表內,那麼極有 可能 "utf8_general_ci" 會合用。
我如何將 Joomla! 本地化成我的語言?
- 細節
- 分類: 語言
概述
在 Joomla! 1.5 中,所有的使用者介面都能被本地化。這包括了安裝、後台控制台與前台網站。
Joomla! 1.5 核心版中的安裝程式已經有多個語言選擇隨著發行,但除了英文(預設)之外,網站和管理介面的語言必須在安裝完成以後才加入。那些語言包的連結會在後文提供。
Joomla! 1.5 的翻譯團隊有可能也釋出了完整本地化的安裝包,使網站、管理和範例資料都是用本地語言。這些本地化的版本能在 Joomla! 擴充套件目錄裏各個特定團隊的專案中找到。