Joom!Fish 團隊已經運行一個展示網站有一陣子了,它展現一個預設的 Joomla! 安裝,提供多種語言可用。最早當它開始上線運作時,只包含有三種語言。之後,語言的總數增加到五個。它們全部都是西方語言。
為了要增高使用 Joom!Fish 作為多語言(包括正體中文)方案的知名度,我們決定將 sample_data.sql 翻譯成正體中文給展示網站使用。經過幾天的翻譯工作,我們很高興地把完整的 sample_data.sql 翻譯提交給 Joom!Fish 團隊。
於七月三十一日,Joom!Fish 團隊把正體中文加入了他們的展示網站。現在你可以造訪 demo.joomfish.net 來看看一個有七種語言的多語言網站。
請注意目前該展示網站使用中國國旗來代表正體中文。我們正在和 Joom!Fish 團隊商量,把它改成用中華民國國旗來代表。我們鼓勵中國的 Joomla! 使用者,提交 sample_data.sql 的簡體中文翻譯,如此我們能在展示網站上兩種中文都有。